Aqua-pure APIL3R Manual do Utilizador

Installation and Operating Instructions For APIL3 Filtration System and APIL3R Replacement CartridgeINSTR2046 0512Installer: Please leave manual with

SAFETY INFORMATIONEXPLANATION OF SIGNAL WORD CONSEQUENCESRead, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to

Installation InstructionsParts Required1) APIL3R Replacement Filter2) Two Quick Connect Fittings3) PTFE Thread Tape (Not included)①②③Installing the AP

Lea, entienda y tenga en cuenta la información sobre seguridad que contienen estas instrucciones antes de insta-lar y utilizar el sistema de fi ltrado

Instrucciones para la instalaciónPiezas requeridas1) Filtro de reemplazo APIL3R2) Dos accesorios de conexión rápida3) Cinta de PTFE para rosca (no inc

Avant d’installer et d’utiliser les fi ltres à eau en acier inoxydable AP1610SS, AP2610SS, SST1, SST1HA, et SST2HB, s’assurer de lire, comprendre et su

Directives d'installationPièces requises1) Filtre de rechange APIL3R2) Deux raccords rapides3) Ruban PTFE pour filetage (non fourni)①②③Installati

3M is a trademark of 3M Company.Aqua-Pure is a trademark of 3M Company used under license.© 2012 3M Company. All rights reserved. 3M Purifi cation In